ABOUT US


|ENTRE|尺间建筑:
尺间建筑于2015年由李书雯在北京与巴黎创立,是一个充满活力与创意的国际设计团队,目前主要从事规划、建筑、景观与室内的设计与咨询工作。项目类型以交通、文化、养老、教育、商业、综合体、改造等为主。设计团队由中、欧、美不同国籍的设计师组成,并一直活跃于大型公共建筑设计领域,多年以来建成了多个具有影响力的大型公共项目,具备丰富的复杂项目落地能力。
|创始人|:李书雯
李书雯,毕业于法国拉维莱特高等建筑学院,法国DPLG国家注册建筑师及城市规划师,原法国AS建筑工作室(世界百强建筑事务所,文化类世界排名前十)北京分公司总经理及合伙人建筑师。
|尺间建筑|一贯认为:
不同国籍的设计师在多种文化的比较与碰撞下,以更加独特的角度思考场地条件、地域文化、建筑空间、使用者需求,经济平衡、建造技术等等因素对设计带来的影响,通过多方面的精细分析,得到场地内唯一的也是最适宜的设计结果。

422628525311478409.jpg

IMG_2303.JPG
|ENTRE| Architecture
As an international design team with creative and passionate architects and designers, ENTRE was founded in 2015 by Li Shuwen. The studio offers high-quality design services in urban planning and architecture in both China and Europe, on a variety projects such as culture equipment, mix-used building, nursing home, education, and urban design and research. ENTRE is experienced in influential large scale public projects,from concept to construction phases.  
|Founder| Li Shuwen
Lishuwen received a diploma at Master of Architecture in Paris La-Villette. Licensed Architect (DPLG in France), Urban Planner. She has co-founded the Beijing branch of AS. Architecture Studio, and she worked and managed the office as an associate architect.
|Our approach|
"ENTRE" is French term that relates to the notion of placing oneself "in-between". The studio tries to position itself as a connecting agent between the different actors of a project and the different needs of a specific situation. ENTRE tries to bridge and bring together sometimes paradoxical elements such as local culture and global thinking, or clients desires and end-users expectations. Our international expertise and our multi-cultural background equips us with a broad perspective and foward-looking attitude that materialzes in an architectural production that is both cross-cultural and progressive. With special attention to contexts, sites, functions, culture, society, city, users, economics and technology, we strive for an architecture that is both socially responsible and qualitative in terms of space.